Приятели мои, могат ли сърцата ви да устоят на мрачните грабители, дошли от далечния космос?
Vydrží tvé srdce šokující fakta o vykradačích hrobů z vnějšího vesmíru?
А сега някои се смеят над идеята за хората от далечния космос.
A teď se někteří z nás smějí vnějšímu vesmíru.
Още две колонии в далечния космос са били разрушени от сили на Ворлон.
Dvě další předsunuté planetární kolonie byly zničeny Vorlonskými silami.
зависи от жизнения цикъл на едно насекомо... от далечния Космос.
Na gymplu jsme životní cyklus vesmírného hmyzu nebrali.
Вие първи ще го тествате в далечния космос.
Budete první, kdo ho otestuje v hlubokém vesmíru.
Който е преживял чудото Да види синята ни планета от далечния космос...
Kdo jednou zažil zázrak, kdy pozoroval naší modrou planetu z... kosmických dálek...
Показахме ви само час от крещящите различия между човешката раса и извънземните ни посетители. Но лентата е запечатала някои удивителни моменти, които ни свързват по дух с представителите на далечния космос.
Mezi všemi snadno rozpoznatelnými rozdíly... mezi lidmi a mimozemskými návštěvníky, o kterých jsme se dozvěděli, občas na těchto úžasných páskách... narazíme na moment, který zdánlivě sjednocuje naše duše... přes nekonečné hlubiny vesmíru.
Мдааа, НАСА провежда експерименти с нуридий като източник на енергия за сондите в далечния космос.
Jo, NASA experimentovala s nuridiem jako s dlouhodobým zdrojem energie pro průzkum vesmíru.
За далечния космос от статично място, помислете за по-голям телескоп.
Pro pozorovaní hlubokého vesmíru v ustálené poloze... byste měla opravdu přemýšlet o nějakém větším zrcadlovém dalekohledu...
Какво има там, отвъд, в далечния Космос?
Co je tam venku? Za hranicí vesmíru?
Може ли свръх организъм да не обхваща планините и океаните, а също така и обширни простори на далечния космос?
Mohou se super organismy rozpínat nejen přes pohoří a oceány, ale rozpínat se také do nesmírné kosmické dálky?
Ние, физиците класифицираме извънземните цивилизации от далечния космос въз основа на енергията.
My fyzikové rádi zařazujeme mimozemské civilizace v kosmickém prostoru podle energie.
Отива като сестра в далечния космос.
Christine, ano. Jak se má? Byla přeřazená jako sestřička k Vonkášské hranici.
Някога много, много отдавна, боговете от далечния космос били на Земята, и те със сигурност са направили генетични промени в някои от нашите хора.
Před dávnými časy, bohové z meziplanetárního prostoru byli na Zemi, a rozhodně provedli genetické změny s některými našimi lidmi.
Той е бездомно кутре от далечния космос.
To je. Je to zaběhlé štěně z vesmíru.
В него те предполагат, че астронавтите ще се нуждаят от изкуствени органи и лекарства, за да оцелеят в трудните условия на далечния космос когато правим проучвания отвъд Слънчевата система.
V ní uvádějí, že astronauti budou potřebovat umělé orgány a farmaka, aby přežili v nejdrsnějších podmínkách kosmického prostoru když provádíme výzkum mimo naši sluneční soustavu.
Но физика Джана Левин твърди, че Вселената има саундтрак -- композиция от звуци, която записва някои от най-драматичните събития в далечния космос.
Fyzička Janna Levin však říká, že vesmír má svůj zvukový doprovod - akustickou skladbu, která zachycuje nejdramatičtější události v kosmickém prostoru.
(Пращене) Това е силно концентрирана маса от неутрална материя, въртяща се в далечния космос.
(Praskání) Tohle je silně zhuštěný shluk neutrální hmoty rotující ve vzdáleném vesmíru.
През 17-ти век, математика и философ Блез Паскал е написал за своя страх от безкрайността, неговото чуство за нищожност при съзерцаване на необятните граници на далечния космос.
V 17. století matematik a filosof Blaise Pascal psal o tom, jak se děsí nekonečna, jak si připadá bezvýznamný, když rozjímá nad nesmírností vesmíru.
1.1773288249969s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?